Tidligere på Prison Break...
Noen i Homeland Security gjorde et detaljert bildesøk på deg idag.
Hvem?
Navnet hans er Don Self.
Ja.
Hva sier du om å gi meg den lille biten papir du holder i hånda.
Fra nå av, ber jeg om at alle har kortet sitt på seg -
til enhver tid.
Hvor er fugleboka?
Fugleboka?
Hvor er boka?!
Noen fulgte etter meg.
- Var det han her? - Ja.
Hvem er det?
Det er mannen som drepte sønnen min.
Nå har han kommet for å drepe oss.
Ikke bli vant til det.
SparkleKid.
Unnskyld meg.
Hallo, der.
Jeg vil gjerne vedde noen penger.
Jeg vil sette en exacta på Captain Brody og Mister Hooper i første løp.
Greit.
Det blir $20.
Takk.
Jeg tror du har gjort en feil her.
Jeg ville ha en quinella for Captain Brody og Mister Hooper i første løp.
Du ga meg en exacta.
Det var det du sa du ville ha.
Nei, det var ikke det jeg sa.
Og jeg vil at du skal rette på det!
Sir, jeg ga deg akkurat det du ba om...
Nei, du gjorde ikke det.. Faen, hva slags plass er dette?!
- Hvis du bare tar det med ro nå, så.. - Jeg er ikke...
Roe meg ned? Hva snakker du om?
Jeg vil at du skal rette på dette.
Dette er... du ga meg feil innsats. Jeg ville satse -
en quinella på Doctor Brody og Mister Hooper i første løp.
Du, noen klikker -
på en av ekspeditørene der inne. - Vi skal ta oss av det.
Hei, Louis, vi har en forstyrrelse ved vinduene.
Jeg er på vei.
Hva faen slags plass er dette egentlig?!
-Tar det rolig nå, vær så snill. -Jeg er ikke...
Hva, hva er det du sier?
Jeg vil du skal rette på dette!
Dette er... Du ga meg feil innsats.
I første løp skal j eg ikke ha en exacta.
Du ga meg en exacta.
Det var det du sa. Jeg ga deg ikke...
Du blokkerer køen.
Vær så snill, hvis du ikke har noe mot det...
Jeg går ikke herfra før jeg får snakke med den som...
Sir, forsøk å ikke bli hysterisk.
- Jeg blir ikke hysterisk! - Sir, sir, sir, sir.
- Hei, du må nok roe deg ned. - Hvem faen er du?
Jeg er daglig leder her, ok? Ta det rolig.
Sjekker du bakgrunnen på dine ansatte eller lar du bare straffedømte jobbe her?
Ingen straffedømte jobber her, ok?
Se på henne. Hva er det hun gjør?
Ma-Mave-Mave, har du et rulleblad, Mave?
- Unnskyld meg, sir. - Hallo!
Det holder. Ro deg ned, sir.
- Du er overlegen ovenfor meg. - Det er jeg ikke.
Jeg har et problem her. Kom du for å hjelpe meg -
eller kom du for å gjøre det vanskeligere for meg?
- Jeg kom for å hjelpe deg. - Greit, så du kom for å hjelpe meg.
Unnskyld, frøken.
Åh.
Åh, herregud. Takk skal du ha.
Jeg hadde havnet i skikkelig trøbbel hvis jeg hadde mistet dem. Du kjenner ikke sjefen min.
Han ville ha gått opp på den ene siden av meg og ned på den andre.
- Takk. - Værsågod.
Se på henne.. hvorfor ser hun sånn på meg? Hvorfor ser du -
sånn på meg? - La oss ikke kjefte på noen, ok?
Vi skal ordne dette. Jeg må bare...
Jeg kjefter ikke på noen.
Å, unnskyld, sir.
Jeg skal holde øye med overvåkningsskjermene.
Han er på vei tilbake.
Vi går.
- Hvordan ser det ut? - Jeg får et tydelig signal.
Vi er klare.
Kortholder nummer fire, det er din tur.
Værsågod, kjære.
Takk.
Tidtakeren sa at SparkleKid var nære løpsrekorden under prøveløpet.
Å, så bra, kjære.
Vi går.
De er igang!
God ettermiddag, damer og herrer,velkommen til dagens første løp på Los Alamitos.
De som stiller til start er ved porten...og nå er de klare.
Nå er de igang!
Hva faen?
Den sitter fast, den sitter fast! Porten sitter fast!
Jeg skal snakke med daglig leder.
Jeg må treffe daglig leder.
Ja, sir.
Du må jammen ha en god forklaring på det som nettopp skjedde.
Du, jeg må ringe deg tilbake.
Vi ser på det nå, herr Edison.
Spol fram tapen. Nå.
Vi har fått kontakt.
15% og det går oppover.
Der, den sitter fast.
Hva skjedde med porten hans?!
J-Jeg vet ikke.
Lewis, du bør komme hit.
Ikke nå.
Vi fant noe på Gate 8 der SparkleKid stod.
Jeg er straks tilbake.
Jeg blir med deg.
Fikk vi det?
100%, alt er der.
Hele kortet er der.
Du har aldri plukket et taper tidligere.
Det er din feil!
Vi trenger forsterkninger.
Politiet kommer. Du bør stikke før du blir gjenkjent.
- Noen må være på vakt. - Jeg skal ta meg av det.
Gå! Gå!
Greit, gi dere nå, folkens.
La oss gå!
Det er nok.
Hei, der.
Unnskyld meg.
Jeg lurte på om du kunne hjelpe meg.
Jeg veddet på SparkleKid for sjefen min.
- Vet du hva som skjedde? - Ikke nå, søta.
Ok. Sjefen min fikk meg til å sette mer penger på ham enn jeg tjener på en uke.
Og.. han kommer til å klikke når jeg forteller ham dette.
Jeg er ikke den rette personen å spørre.
Ok, men, her, jeg setter $500 på Orca's Revenge.
- Kanskje jeg kunne.. - Du må snakke med en av ekspeditørene.
Men kanskje jeg kan legge det til?
Jeg kan ikke hjelpe deg, ok?
Gå videre nå, søta.
Ok, hør her.
Jeg prøver bare å spørre deg et par spørsmål.
Ja, vel, du har spurt for mange av dem.
Hva tror du om dette?
Hva om du hjelper meg å finne noen som kan hjelpe meg å rydde opp i dette?
-Hva tror du om det? -Hvis du ikke tar bort hendene dine..
kommer du til å ha mye mer å bekymre deg for enn en sint sjef.
Greit, vel..
Ta godt vare på deg selv idag, betjent.
Unnskyld meg?
Dette er et lukket område, sir.
Du kan ikke være der.
Ja, jeg leter etter daglig leder fordi jeg skal ha igjen pengene -
som jeg veddet på den hesten som ble sittende fast.
Så du den?
Jeg sa du har ikke lov til å være her!
Jeg trenger forsterkninger.
Hva gjør du?
Hei!
Hvor er Mahone?
Han er der borte.
Åh, det var jo fint.
- Han har boksen. - Vi sliter.
Mamma?
Gå tilbake til rommet ditt, ok?
Ok.
Åh, herregud.
Hva har skjedd med deg?
Hei, søster.
Vi har et problem.
God ettermiddag til deg også, Andy.
Jeg har sett gjennom oversikten din fra divisjon nord-øst, -
og det ser ut til at to av dine største kjøpere ikke har gyldige fødselsnumre.
Kan du forklare det?
Når jeg skal til å selge noe til en kunde,spør jeg meg selv to spørsmål:
"Blir kunden hjulpet?"
og, "Får vi betalt?"
Det er en grunn til at jeg var den beste selgeren i nord-øst.
Jeg henger meg ikke opp i detaljer.
Og det du prøver å si er...
Det kan være en skrivefeil eller to i rapportene mine, -
men jeg er ganske sikker på at sjekkene er gyldige.
Jaha.
Greit.
Du har hatt en travel morgen, Frank.
Ulovlig adgang, motsier seg arrestasjon.
Og det er ikke lunsj engang ennå.
Du prøver å gi meg Gudsfrykt.
Oppdraget utført.
Hør her, sersjant, jeg kjenner til rettssystemet i en ikke ubetydelig grad, -
nok til å vite at hvis du hadde villet det, kunne du droppet hele denne greia og...
og det ville spart oss alle en hel del, eller hva?
Hva slags telefon er dette?
Den er japansk.
Ikke til salgs.
Hva med den fotlenka du har på deg?
Jeg har oppført meg pent og rolig, og den skal av om noen dager.
Legg fingrene dine på stempelputa.
Jeg fikk to tusen til å gå opp i røyk på grunn av en port som streiket.
Jeg ble litt hissig et øyeblikk.
Skjønner du? Hvem ville ikke bli det?
La oss snakke om dette.
Skal vi snakke om at du slo til en betjent først?
Eller hvordan du prøvde å stikke av?
Velg en ulovlig handling.
Ta ham med til varetekt.
Kom igjen.
Hva mener du med at han ble arrestert?
Hva skjedde?
Det er en lang historie, men vi må få deg til å løslate Mahone og få boksen ut.
Kan du gjøre det?
Hva, hva tror du, at hver gang dere føkker opp, -
så kan jeg bare trylle ting vekk?
Vi er ikke interessert i unnskyldningene dine.
Kan du gjøre det, eller kan du ikke?
Lincoln, vet du hva? Jeg ringer deg tilbake.
Unnskyld meg.
Hvem er du?
- Hva er dette? - Jeg er Brian.
Jeg jobber på IT-avdelingen.
Vi har noe som ikke stemmer i registeret på serveren, så..
jeg kjører bare et par rutinekontroller.
Så du kan bare ta deg inn her uten å spørre først?
Jeg har klarering på nivå to. Ser du?
Det er jobben min.
Jeg går inn på folks kontor, og fikser datamaskinene deres.
Jeg tenkte det var best å gjøre det når du ikke var her.
Vel, vet du hva? Nå må du gå.
Og ikke kom tilbake hit.
Greit.
Det er i orden nå.
Så hva skjer?
Self er på saken.
På saken, som i at han får Mahone ut?
Han sa han skulle ta seg av det.
Hva er det å ta seg av?
Self fikk oss ut av fengsel for mye alvorligere anklager.
Å få Mahone ut bør jo være enkelt, bør det ikke?
Jo.
La oss konsentrere oss om å finne neste kortholder.
Så snart vi får boksen tilbake, går vi videre.
Kan du gå gjennom det vi vet så langt?
Klart.
Howard Scuderi driver AgriSow, som er verdens største landbrukskonglomerat.
Det har faktisk store lagre i Laos, som, på grunn av inflasjonen, -
betyr at de tjener store penger.
"Vennene mine leker i parken."
Kjære, lek litt på rommet ditt en liten stund, ok?
Hvordan går det med deg?
Bedre.
Jeg laget et smørbrød til deg.
Takk.
Du har ikke fortalt hva som skjedde.
Vel..
bilen min streiket midt ute i ørkenen, og..
det var ingen i nærheten på flere kilometer, og telefonen min var død, så jeg måtte gå hit.
Har du forresten fremdeles den uglen jeg sendte deg fra Tyskland?
Ja.
Jeg vil gjerne se den.
Ok.
Takk.
Å herregud, Gretchen!
Er det, er det en ekte pistol?
Det er det.
Du jobber ikke for skatteetaten?
Nei, det gjør jeg ikke.
Hvem jobber du for?
For øyeblikket?
Meg selv.
Han gikk Touro Jusskole på Long Island.
Han tilbrakte de neste 18 årene -
med å hoppe mellom justisdepartementet og forsvarsdepartementet før han ble dumpet -
på dørstokken til Homeland i 2002.
Kom inn.
General.
Hva fant du ut?
Jeg prøvde å gå inn på kontoen til Self, men han har et innviklet brannmursystem.
Det er ikke lett å komme gjennom det, ikke uten å...
tiltrekke oppmerksomhet.
Så vi vet fremdeles ikke hvorfor han har interesse for meg.
Vel... kanskje hvis du gir meg litt mer tid.
Jeg skal se på det.
Han er viktig for meg.
Ok, han gjør en jobb for meg.
Ja, vel, han slo en av betjentene mine i trynet.
Jeg forstår...
Flaks for deg at han ikke blir siktet for verre ting.
Jeg må bare beklage for ham.
Ok?
Jeg ber om en tjeneste her, ok, oss tjenestemenn imellom.
Når var sist gang du så på tjenestebeviset ditt?
For jeg er ganske sikker på at mitt sier "utstedt av Los Angeles by", -
ikke de føderale myndigheter, -
så med mindre du har et rettsbevis at... - Hallo! Hallo!
Vil du gå den veien? Lyst til å være smart?
Hva? Vil du bli anholdt på Guadalajara flyplass -
når du kommer tilbake etter å ha besøkt bestemor?
Hvordan høres det ut?
Hva? Har du noen gang hørt om en flyforbudsliste?
Det kan tjenestebeviset mitt ordne.
Vil du se andre ting det kan ordne også?
Jeg begynte å bli bekymret.
Undertegn disse.
Ja.
- Dette er ikke løslatelsespapirer. - Vel, jeg må ha deg til å signere det der..
så jeg kan plukke opp de personlige...
-De vil sjekke avtrykkene min,og da.. -Du slo til en politimann.
- Ja, jeg prøvde å redde oppdraget. - Snakk lavt.
Ok?
Jeg gjorde det beste jeg kunne.
Du må signere disse så jeg kan få tak i Rolands boks.
Du.. du vil at jeg skal gi fra meg den ene tingen -
som gjør meg verdifull for resten av teamet.
Ja, du visste hva avtalen var da du kom ombord.
Ok, vi har alle ofret en del for å komme så langt.
Vil du bare skylle det ned i dass fordi du tok et feilsteg?
Har det.
Self har boksen.
Mahone er fremdeles i fengsel.
Men Mahone... han er en del av teamet.
Var det.
Jeg synes like synd på denne gutten som alle andre, -
men vi kan ikke risikere dette oppdraget på grunn av én person.
Åh ja?
Så hvis jeg blir tatt imorgen, så skal dere bare glemme meg?
Ja.
Hør her.
En leiemorder prøver å spore oss opp, forstått?
Og den T-Bag fyren er ute i vinden med nøklene til slottet.
Vi har nok problemer, om ikke vi også må bekymre oss for at han sitter i fengsel.
Hold kjeft.
Ok.
Alex har et alias, men hvis de sjekker fingeravtrykkene hans, -
kommer de til å finne ut at han... - Ikke HVIS,
men NÅR de sjekker fingeravtrykkene, så kommer de -
til å finne ut hvem han er og at han ikke er i et toppsikret slik som han burde være, -
og så kommer de til å innse at vi ikke...
Michael.
Linc har rett.
Vi har ikke noe valg.
Vi fortsetter med planen.
Agent Self.
Jeg er en bekjent av general Krantz.
Et rykte om at du har innhentet informasjon om ham har nådd generalen.
Hvordan har det seg, herr Self?
Jeg jobber på Homeland Security.
Jobben min er å beskytte folk som er attraktive terroristmål..
folk i de øvre rekker i militæret, folk som Krantz.
Er det en enkelt trussel jeg burde kjenne til?
Kanskje du kan debriefe meg om situasjonen.
Hvilken avdeling er du i?
Vil du gi meg klareringsnivået ditt?
Jeg er... innleid.
Greit.
Vel, jeg har ikke for vane å gi sivile -
som trenger meg inn i et hjørne i parkeringsområder under bakken -
klassifisert informasjon.
Ok?
Så hvis generalen har et problem, kan han ringe meg.
Er det noe mer du vil si til meg?
Jeg tror vi startet med feil fot.
Jeg er bare her for å gi deg et lite vennlig råd.
Hva er det?
Generalen... liker fortrolighet.
Det er alt.
Ja, det var Wyatt.
Og jeg skal si, jeg er ikke en stor tilhenger av å nesten få en kule i hodet.
Vel, nå vet du hvordan det føles.
Så, hvor godt kjenner du Mahone?
Jeg vet at han vil senke firmaet -
like mye som vi vil. - Du innser vel også -
at han er en stor belastning.
Jeg mener, hvis Wyatt kan finne meg, kan han finne Mahone.
Og da kommer folk...
Så få ham ut.
Jeg sa jo at jeg ikke får til det.
Men jeg kan komme meg til ham.
Jeg mener, han kan bli berørt.
Kanskje Mahone er en som står oppreist, jeg vet ikke.
Eller kanskje han er en som liker å slenge med leppa, -
for å arbeide med en innfallsvinkel, jeg vet ikke.
Men hvis behovet oppstår, kan jeg bli kvitt den innfallsvinkelen.
Jeg kan eliminere den trusselen.
Det er ikke et alternativ.
Åh jo, det er det.
Ok, for hvis det må gjøres et valgt mellom ham eller oss...
Hei Frank.
Har gode nyheter til deg.
Åh ja, hva da?
Jeg kan ordne en avtale for deg.
Så enkelt?
Snakket med daglig leder på travbanen.
Han sa du ble sett med en annen lys mann, omtrent ti år yngre enn deg.
Høres det riktig ut?
Her kommer politiet.
Jeg aner ikke hva du snakker om.
Hva var planen?
Skulle dere to gå inn der og rane hvelvet?
Ta så mye penger som mulig og stikke?
Noen må holde utkikk.
Jeg tar meg av det. Gå!
Hør her.
Kanskje har du ei kone å gå hjem til.
En familie.
Hvis du er villig til å gi meg navnet på din medsammensvorne, -
så tror jeg vi kan fikse på tiltalen din.
Jeg trodde vi samarbeidet, vet du.
Hjalp hverandre.
Du er på egen hånd.
Rop hvis du ombestemmer deg da.
Greit, la oss snakke om den femte kortholderen.
Generalen krever at alle kortholderne har kortene sine på seg til enhver tid, -
så Scuderi har også sitt på seg.
Huset til Scuderi er svært godt sikret.
Stort gjerde, mange vaktbikkjer.
Hvor er dokumentene?
Disse er fra fylkeskontoret for landmåling.
Det er en skisse over eiendommen hans, og omegn.
Han har, overraskende nok, siste skrik innen elektroniske alarmsystemer -
som advarer ham hvis det er brudd noe sted.
Hvis vi kutter strømmen, går alarmen.
Hvis vi dobler strømmen med en overspenning, -
vil alarmsystemet, for å beskytte seg selv mot overbelastning, slå seg av.
Og slik er det vi kommer oss inn.
Og så?
Jada, jeg vet hvordan situasjonen er.
Alle er der på eget ansvar.
Blir du igjen blir du sperret inne.
Synd for deg.
Jeg har signert på den prikkete linjen akkurat som alle andre, og jeg vil vite nøyaktig -
hva jeg skal gjøre i denne jobben.
Jeg er med Bellick på denne.
Kanskje skulle vi hatt en plan for hva som skjer når politiet kommer hit, -
for hvis Mahone tyster kommer de relativt kjapt.
Han er føderal agent; hvor mange avtaler tror du denne fyren har gjort i løpet av livet sitt?
Tror du han kommer til å legge halen mellom...
Hold kjeft.
Vi kan sitte her resten av dagen og debatere hva Mahone kommer eller ikke kommer til å gjøre, -
men uansett ender det med:
vi kan ikke bryte ham ut av en politistasjon.
En... to..
tre, fire, fem, seks..
Nei. For stort.
En, to, tre, fire, fem...
Åtte ganger ti.
Dette er den minste måleren jeg klarte å få tak i.
- Den er perfekt. - Kult.
Jeg antar...
Jeg antar at vi bare lar ham sitte inne.
Er det en uttalelse eller et spørsmål?
Det er bare det at hvis noe skjer med Alex, hvis firmaet finner ham...
Hvis rollene var byttet og det var du som satt inne, -
tror du virkelig Alex ville risikere alt for å få deg ut?
Altså, jeg aner ikke.
Men..
han var en føderal agent.
Jeg tror han hadde kommet til å gjøre ferdig det han hadde begynt på.
Jeg tror han hadde kommet til å senke firmaet.
Kan jeg hjelpe deg med noe?
Ja, jeg er her for å treffe Frank Zwan.
Jeg er en venn av familien.
Beklager, man du kan ikke treffe ham for øyeblikket.
Han skal overføres for å bli stilt for retten.
Faktisk så vil jeg gjerne være der for å gi moralsk støtte.
Hallo?
Michael.
Alex, jeg beklager.
Han fant meg.
Wyatt.. han dukket opp på politistasjonen der de holder meg. Jeg aner ikke hvordan han klarte det.
Jeg aner ikke hvordan han fant det ut.
La meg ringe agent Self.
Nei, Michael, hør på meg...
Nei, kanskje han kan få deg forflyttet.
Det er slutt for meg. Det er ferdig.
Det er... og jeg kommer ikke til å si noe om noe som helst.
Men du må love meg en ting, ok?
- Ok, hva da? - Lov meg...
at du kommer innpå Wyatt og at du dreper den faens jævelen.
Og så ringer du Pam og forteller henne at han er borte.
Greit.
Jeg lover det.
Greit.
Er du klar?
Michael?
Jeg er kona hans.
Jeg beklager, j-jeg er fremdeles i sjokk.
Jeg skal være der i ettermiddag.
Takk.
Hvem er du?
Jeg har bare noen ting jeg må ta hånd om.
Du trenger ikke å bekymre deg.
Du har denne...
bryteren inni deg.
Jeg skjønner ikke hvordan du bare kan...
skru deg selv av.
Du gjorde det da mamma døde.
Gjorde det med Emily.
Gjorde det med meg.
Jeg gjør det fordi..
..det er bare slik jeg er.
Nei, det er ikke det.
Du pleide å være...
Jeg må gå.
Men takk... for alt.
Så, du er ikke her for å ta henne med?
Hvis jeg kunne vært mor, hadde jeg ikke gitt deg omsorgsretten.
Vær snill pike, ok?
Ha det, Emily.
Ha det, tante.
Jeg elsker deg.
Får vi se deg igjen?
Jeg vet ikke.
Ring meg hvis det går dårlig.
Hei, kjære. Det er meg. Jeg er på kolonialhandelen.
Jeg tenkte å lage stekte svinekoteletter, med mindre du ikke er i humør til dem.
Håper du har en fin dag.
Hei, hva gjør dere?
Vi ringer deg når vi er ferdige.
Vent.
Hvor blir det av dere?
Snart klare.
Du har et problem.
Hva er det?
Hva kan jeg gjøre for deg?
Jeg har nettopp... funnet flere ting som ikke stemmer -
i salgsrapportene dine.
Faktisk, mange flere.
Faktisk så..
ser det ut som svindel.
Jeg visste du var råtten helt fra starten.
Jeg vil at du kommer til kontoret mitt om fem minutter -
for å gå gjennom dette for meg, og hvis du ikke kan det, -
vel, da ringer jeg myndighetene.
Hva gjør du?
Fint å bli kjent med deg, søta.
Cole, vent.
Jeg var på reise i utlandet da han døde.
Igjen, jeg er lei for det.
Er dette mannen din?
Ja.
Jeg må se identitetspapirer på deg så jeg kan overføre tingene hans over på deg.
Så.. du og ektefellen din hadde forskjellige etternavn?
Det stemmer.
Jeg skjønner det er tungvint, men jeg må se mer dokumentasjon -
på at dere var gift.
Har du noen som helst idé om hva jeg har vært igjennom?
Jeg beklager, frue.
Regler er regler.
Hei, herr Pfeiffer, dette er Crystal fra Instahomes -
som ringer tilbake til deg.
Skulle bare informere deg om at sjekken din ble godkjent -
og soverommet ditt er klart. Takk.
Hei, jeg.. representerer Frank Zwan.
Jeg må ha jakken hans av deg.
Jeg har fått beskjed om at han er fattig.
Vel, han var det.
Moren hans i Santa Barbara, er ikke det, og hun engasjerte meg i morges.
Værsågod.
Takker.
Fem ...
Fire ...
Tre ...
Sir.
To ...
Vennligst ta plass.
En.
Alle ut! Finn veien til utgangene -
på en rolig og behersket måte.
Greit, la oss komme oss vekk herfra.
Jeg vet ikke om.. dere folkens...
gjorde dette for teamet eller om dere gjorde det -
for meg, og...
jeg blåser i det.
Jeg vil bare ...
Takk.
Ja.
Jeg fikk beskjeden din.
Jeg lurte på når du skulle ringe.
Du fortalte kona mi at du ville jeg skulle melde meg til politiet.
Så, hvorfor forteller du meg ikke hvor jeg skal gå, så møter jeg deg?
La oss få dette overstått.
Dette er langt fra over, Alex.
Først finner jeg Sara Tancredi her, og deretter deg.
Høres ut som det er masse å snakke om for oss.
Åh, nei.
Nei.
Det er bare en ting vi kan diskutere.
Du jobbet for firmaet en gang, Alex.
Du burde vite bedre enn å ta ting så personlig.
Jeg skal avslutte dette, sånn i tilfelle du bestemmer deg for å spore denne samtalen, -
men jeg lover deg...
Vi møtes igjen,og da skal jeg vise deg hvor personlig ting kan bli.
Åh, ja.
Cole Pfeiffer.
Hva skal du gjøre nå?
Hvem faen er du?
Oversatt til norsk av -=- Team NorSub -=- http://teamnorsub.will.kick.your.as/